Volver

Dispositivos de medición para tareas de equilibrado universales CAB 700, CAB 706, CAB 920 - _standard-cl-es1 (CB)

  • Proceso de medición digital para una mayor precisión
  • Visualización de disposición clara y en color y lectura segura
  • Concepto de manejo ergonómico
  • Amplia gama de elementos de software para tareas de equilibrado universales y especiales

CAB 700 - Universal y económica

Después de trabajar sólo una vez con este dispositivo de medición básico, se dará cuenta de que es aplicable universalmente, fácil de manejar, que ofrece una medición precisa y que dispone de un potente software. Gracias a su construcción compacta, satisface los requisitos existentes respecto a las equilibradoras universales con ejes verticales u horizontales. CAB 700 puede manejarse sólo en unos pocos pasos mediante teclas de función predefinidas, teclado numérico y teclas de cursor. De esta forma, incluso el equilibrado ocasional será tratado con eficacia. El visualizador de disposición clara muestra textos completos y en su idioma: palabras, cifras, unidades de medición y símbolos claros contribuyen a una lectura rápida y segura mediante visualizaciones en color. Las señales de medición se procesan digitalmente en una amplia zona de desequilibrio de alta resolución y supresión de interferencias.

CAB 920 - La síntesis de un fácil manejo y una elevada perfección

La nueva CAB 920 es el innovativo desarrollo del sistema de medición legendario CAB de Schenck. El poder de “Computer Aided Balancing” se ha mejorado otra vez mediante la CAB 920 y ha abierto con ello un amplio ámbito de aplicaciones. Con su moderno concepto de manejo ha establecido nuevos estándares en el equilibrado. El manejo sencillo y seguro de procesos y secuencias operativas complejos se encuentran en el corazón de nuestro desarrollo. Evitar fallos, acelerar los procesos y, con ello, aumentar de nuevo claramente la calidad del equilibrado: todo ello puede conseguirlo con CAB 920. El fácil manejo es la clave para una mayor seguridad.

Máquinas nuevas de otras antiguas. CAB 920 es especialmente adecuada para la modernización de equlibradoras horizontales y verticales antiguas - también de fabricantes ajenos. Con ello le añadirá valor a su equilibradora con la tecnología de medición más moderna.
Diseño
El equilibrado en el desarrollo, en trabajos de reparación, en la fabricación individual o en la producción en serie de volumen pequeño presenta una amplia gama de requisitos para la tecnología de la medición.

El rotor de perfecto equilibrado es el objetivo, y para conseguirlo ofrecemos el dispositivo de medición con microprocesador adecuado para cada tarea de equilibrado. Todo consiste en una filosofía uniforme de manejo, la precisión en el tratamiento de la medición y una visualización clara y fácil. Procesan las señales de medición y muestran directamente el tamaño y la localización del desequilibrio. Gracias a la calibración permanente, es suficiente con introducir unos pocos datos geométricos para ajustar el dispositivo de medición a un nuevo rotor.

Las funciones como la memoria de valores de medición, visualización de orientación o indicaciones para el equilibrado ayudan al operador a conseguir un equilibrado rápido y racional.

CAB 706 - El paquete de modernización para un equilibrado económico

CAB 706 es el paquete completo para la modernización de cadenas de medición de equilibradoras antiguas horizontales y verticales. Si la máquina se encuentra en un buen estado mecánico, resultaría ser entonces una solución económica el dotarle de la tecnología de medición moderna y manejo contemporáneo respecto al estado actual de la técnica.

CAB 706 se instala y pone en funcionamiento rápidamente gracias a su diseño compacto. Simplemente debe montarse en el armario de distribución existente, acoplar los sensores de vibración y conectarla. En la mayoría de los casos, esta "transformación" se realiza en muy poco tiempo.

Incluso las máquinas de producción ajena pueden acondicionarse al nivel actual de las máquinas de Schenck con amplificadores de señales opcionales.
Datos técnicos
Sinopsis de datos técnicos    CAB 700  CAB 706  CAB 920 
Principio de medición de multiplicación digital    •  •  • 
Medición del desequilibrio para aplicaciones de laboratorio    •  •  • 
Calibración permanente    •  •  • 
Calibración empírica    (•)  (•)  (•) 
Cálculos de corrección    (•)  (•)  (•) 
Pantalla    •     
Pantalla de alta resolución      •  • 
Teclado multifuncional    •     
Medio de almacenamiento de datos separado        • 
Interfaz Centronics de impresora    (•)  •  • 
Interfaz en serie (COM)    •    • 
Interfaz en serie (USB)      •  • 
Interfaz en serie, Ethernet        • 
Interfaz de control, estándar    •    • 
Interfaz para 2 unidades de pantalla      •   
Interfaz para teclado externo      •  • 
Conexión generador de referencia    2  2  2 
Conexiones sensor de vibración    2  2  2 - (4) 
Dispositivo de medición         
Resolución de la pantalla    320 x 240     
Error en la medición  [gmm]  en función de la equilibradora  en función de la equilibradora  en función de la equilibradora 
Rango de velocidad de medición  [min -1]  120 - 5.000  120 - 5.000  100 - 5.000 3) 
Rango de medición del desequilibrio    1 : 1.000.000  1 : 1.000.000  1 : 2.000.000 
Velocidad de medición, aprox.  [s]  0,5 - 80  0,5 - 80  0,5 - 80 
Memoria de tipos de datos  100  100 2)  2)  2) 
Dimensiones (19‘‘ rack)  [HE]  3  10  10 
Peso, aprox.  [kg]  5  30  40 
Potencia requerida 1)  [V]  85 - 260  115 / 230  115 / 230 
Consumo de energía  [VA]  30    250 
         
Instrumento básico  Nº pedido  R0760300.01    R0760200.01 
         
(•) Opcional         
         
Hay disponible una gran diversidad de extensiones y opciones de software para las unidades de medición mencionadas que sólo se encuentra parcialmente descrita aquí. Para efectuar adaptaciones a su tarea específica, póngase en contacto con nuestro personal técnico.         
         
1) + 6% / -10%, 50/60 Hz         
2) Ilimitado con medio de almacenamiento de datos externo         
3) Mín. 10 y/o máx. 250,000 min -1 opcional         
B.p. Bajo petición